Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Stand: April 2026
01

Verantwortlicher

wide wild world · Ina Just

Gutenbergstraße 1b, 01689 Weinböhla

E-Mail: ina@widewildworld.de

Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu bestellen (Art. 37 DSGVO). Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.

02

Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Websitebesuch

Beim Aufruf unserer Website werden durch Ihren Browser automatisch folgende Daten an unseren Server übermittelt (Server-Logfiles):

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Browser und ggf. Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website). Die Daten werden nach 7 Tagen gelöscht.

Hosting: Unsere Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag liegt vor.
03

Kontaktformular

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars erheben wir folgende Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Ihre Nachricht

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden nach Erledigung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

04

Datenverarbeitung bei Reisebuchungen

Bei einer Reisebuchung erheben und verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit
  • Kontaktdaten (Adresse, E-Mail, Telefon)
  • Reisepassdaten (Nummer, Ausstellungs- und Ablaufdatum)
  • Zahlungsdaten
  • Besondere Wünsche (z.B. Ernährung, Mobilitätseinschränkungen)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Bei Gesundheitsdaten erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

Weitergabe an Dritte: Zur Durchführung Ihrer Reise übermitteln wir Ihre Daten an:

  • Fluggesellschaften
  • Hotels und Unterkünfte
  • Destination Management Companies (DMCs)
  • Lokale Reiseguides
  • Restaurants (bei Reservierungen)
  • Behörden (für Visa-Anträge)

Die Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (i.d.R. 10 Jahre für steuerrelevante Unterlagen) gelöscht.

05

Datenübermittlung in Drittländer

Bei Reisen außerhalb der EU/des EWR werden Ihre Daten an Leistungsträger und Behörden in Drittländern übermittelt, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt.

Die Übermittlung ist für die Erfüllung des Reisevertrags erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Bitte beachten Sie, dass in diesen Ländern möglicherweise ein geringeres Datenschutzniveau als in der EU besteht.
06

Insolvenzabsicherung

Wir sind als Reiseveranstalterin über die R+V Allgemeine Versicherung AG insolvenzabgesichert. Zur Abwicklung im Sicherungsfall können Ihre Buchungsdaten an den Insolvenzversicherer übermittelt werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung nach § 651r BGB).

07

Zahlungsabwicklung

Banküberweisung: Bei Zahlung per Überweisung verarbeiten wir Ihre Kontodaten ausschließlich zur Zahlungszuordnung.

PayPal: Bei Zahlung über PayPal werden Sie auf die Website von PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, weitergeleitet. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

08

Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und diese nur im Einzelfall erlauben.

09

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

10

Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Auskunft Art. 15 DSGVO
Berichtigung Art. 16 DSGVO
Löschung Art. 17 DSGVO
Einschränkung Art. 18 DSGVO
Datenübertragbarkeit Art. 20 DSGVO
Widerspruch Art. 21 DSGVO
Widerruf von Einwilligungen Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Sächsischer Datenschutzbeauftragter

Devrientstraße 5, 01067 Dresden

www.saechsdsb.de

11

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand April 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen.